PART 1 · 21 SERVER ROOMS · 1977–1997CZĘŚĆ 1 · 21 SERWEROWNI · 1977–1997
20 years of change. 21 server rooms. One mission: keep the system alive.20 lat zmian. 21 serwerowni. Jedna misja: utrzymaj system przy życiu.
Shoot viruses. Repair failing machines. Make smart decisions at the terminal — while the technology grows up around you.Strzelaj do wirusów. Naprawiaj psujące się maszyny. Podejmuj mądre decyzje przy terminalu — a technika dorasta wokół Ciebie.
▲ click the technician▲ kliknij technika
KEEP THE SYSTEM ALIVEUTRZYMAJ SYSTEM PRZY ŻYCIU
It is 1977. Your workplace is a small server room: four cabinets, a terminal and a wrench. Every shift lasts three minutes, and every server room is one year in the history of computing. Survive the shift, and the next year opens — with new machines, new colours, new sounds and new trouble.Jest rok 1977. Twoje miejsce pracy to mała serwerownia: cztery szafy, terminal i klucz. Każda zmiana trwa trzy minuty, a każda serwerownia to jeden rok w historii informatyki. Przetrwasz zmianę — otwiera się następny rok, a w nim nowe maszyny, nowe kolory, nowe dźwięki i nowe kłopoty.
FIGHT, FIX, DECIDEWALCZ, NAPRAWIAJ, DECYDUJ
- Shoot viruses that crawl out of the network and the cables.
- Repair failing cabinets with the right tool: a wrench, a system disk, a fuse, a spare drive, a tape.
- Handle fires, power cuts, a modem intruder, a time bomb and a macro virus.
- A strange disk, a visitor at the door, a caller who wants your password: good decisions keep the room stable.
- Strzelaj do wirusów, które wypełzają z sieci i kabli.
- Naprawiaj psujące się szafy właściwym narzędziem: kluczem, dyskiem systemowym, bezpiecznikiem, zapasowym dyskiem, taśmą.
- Radź sobie z pożarem, przerwą w zasilaniu, intruzem przez modem, bombą czasową i wirusem makro.
- Dziwna dyskietka, gość przy drzwiach, ktoś przez telefon chce Twojego hasła: dobre decyzje utrzymują stabilność.
LEARN AS YOU PLAYUCZ SIĘ, GRAJĄC
- 785 questions on the history of computing, IT practice, programming, logic and cybersecurity — each with a short explanation.
- The hardware grows with the years: from black-and-white screens to VGA, beige cabinets and RAID arrays.
- 167 real news stories from 1977–1997 in the IT office, a new one every day.
- 785 pytań z historii informatyki, praktyki IT, programowania, logiki i cyberbezpieczeństwa — każde z krótkim wyjaśnieniem.
- Sprzęt dojrzewa z latami: od ekranów czarno-białych po VGA, beżowe szafy i macierze RAID.
- 167 prawdziwych wiadomości z lat 1977–1997 w biurze IT, co dzień inna.
YOUR IT OFFICETWOJE BIURO IT
- A binder for every server room and a tech tree with 11 branches.
- A wardrobe for your technician and a wall of badges — some of them hidden.
- Films for every five years of service, an evening crossword and an office computer with a little game of its own.
- NORMAL, HARD and HELL for every room.
- Segregator dla każdej serwerowni i drzewko ulepszeń z 11 gałęziami.
- Szafka z wyglądami technika i ściana odznak — część z nich ukryta.
- Filmy na każde pięć lat służby, krzyżówka na wieczór i biurowy komputer z własną małą grą.
- NORMALNY, TRUDNY i PIEKŁO w każdej sali.
SCREENSHOTSZRZUTY EKRANU
Full HD — click a picture to see it at full size.Full HD — kliknij obrazek, żeby zobaczyć go w pełnym rozmiarze.
KNOWLEDGE IS YOUR BEST ARMOR.WIEDZA TO TWOJA NAJLEPSZA ZBROJA.
Server Defender Century is an arcade game and a lesson in one. Every server room is a real year, and the game keeps to the facts down to the details — the hardware, the cooling, the names of the rooms, the dates of famous viruses. You do not need to be an expert to start; the last rooms ask for real knowledge.Server Defender Century to zręcznościówka i lekcja w jednym. Każda serwerownia to prawdziwy rok, a gra trzyma się faktów aż po szczegóły — sprzęt, chłodzenie, nazwy pomieszczeń, daty słynnych wirusów. Nie trzeba być ekspertem, żeby zacząć; ostatnie sale wymagają prawdziwej wiedzy.
HISTORY OF COMPUTINGHISTORIA INFORMATYKI
Machines, people and turning points, year by year.
Maszyny, ludzie i przełomy, rok po roku.
PROGRAMMINGPROGRAMOWANIE
How code works, from BASIC to the first web pages.
Jak działa kod, od BASIC-a po pierwsze strony WWW.
LOGICLOGIKA
Puzzles that train careful thinking under pressure.
Zagadki, które uczą uważnego myślenia pod presją.
CYBERSECURITYCYBERBEZPIECZEŃSTWO
Unknown disks, suspicious messages, a caller who wants your password — safe habits for real life.
Nieznane nośniki, podejrzane wiadomości, ktoś przez telefon chce hasła — bezpieczne nawyki na co dzień.
Every question has a short explanation, so a wrong answer still teaches you something. Questions reward you — they never block the game.Każde pytanie ma krótkie wyjaśnienie, więc nawet zła odpowiedź czegoś uczy. Pytania nagradzają — nigdy nie blokują gry.
101 ROOMS, ONE JOURNEY.101 SERWEROWNI, JEDNA PODRÓŻ.
Server Defender Century is planned as an ambitious series: 101 server rooms, one for every year from 1977 to 2077 — a hundred years of computing in one long shift. This game is Part 1: the first 21 rooms, 1977–1997, from black-and-white terminals to the dawn of the Internet.Server Defender Century to w planie ambitna seria: 101 serwerowni, po jednej na każdy rok od 1977 do 2077 — sto lat informatyki na jednej długiej zmianie. Ta gra to część 1: pierwsze 21 sal, lata 1977–1997, od czarno-białych terminali do świtu Internetu.
Part 1 is where the journey begins. The plan reaches all the way to 2077 — so the later parts may bring server rooms of the future, new puzzles, new mechanics and new adventures. It is a plan, not a promise with a date: we build it one part at a time.Część 1 to początek podróży. Plan sięga aż do 2077 roku — kolejne części mogą przynieść serwerownie przyszłości, nowe zagadki, nowe mechaniki i nowe przygody. To plan, a nie obietnica z datą: budujemy go część po części.
SEE HOW FAR YOU CAN GO.PRZEKONAJ SIĘ, JAK DALEKO ZAJDZIESZ.
EARNED, NOT BOUGHTZDOBYTE, NIE KUPIONE
Everything in the game is earned by playing: bits, upgrades, badges and looks — in the server rooms and with the evening crossword. No ads and no in-game purchases.
Wszystko w grze zdobywasz, grając: bity, ulepszenia, odznaki i wyglądy — w serwerowniach i krzyżówką na wieczór. Bez reklam i bez zakupów w grze.
LANGUAGES AND SYSTEMJĘZYKI I SYSTEM
English and Polish. Windows — to be released on Steam. Made and tested on PC, keyboard and mouse.
Angielski i polski. Windows — premiera na Steamie. Tworzona i sprawdzana na PC, klawiatura i mysz.
KAJZERKA DESIGN STUDIO
A small one-person studio from Poland — Server Defender Century is our debut. The game was made with the help of AI tools, and everything went through the author's bio-review.
Małe jednoosobowe studio z Polski — Server Defender Century to nasz debiut. Gra powstała przy współudziale narzędzi AI, a wszystko przeszło biorecenzję autora.
Contact:Kontakt: kontakt@kajzerkastudio.com
